toui été

Français

Étymologie

De toui et été.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
toui été	touis étés
\tu.i e.te\

toui été \tu.i e.te\ masculin

Un couple de touis étés au Venezuela.

1. Perroquet de très petite taille, du genre Forpus, au plumage vert, vivant de la Colombie aux Guyanes et au Brésil.
   • Des touis étés ont été introduits en Jamaïque et dans d'autres îles des Caraïbes.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Toui été) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• perruche-moineau de Guyane
• toui à croupion vert

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Forpus passerinus (wikispecies)
• Allemand : Grünbürzel-Sperlingspapagei (de) masculin
• Anglais : green-rumped parrotlet (en)
• Catalan : cotorreta de carpó verd (ca) féminin
• Danois : grønrygget spurvepapegøje (da) commun
• Espagnol : cotorrita culiverde (es) féminin
• Estonien : roheselg-värbpapagoi (et) féminin
• Finnois : parviaranen (fi)
• Hongrois : zöldszárnyú verébpapagáj (hu)
• Italien : pappagallino groppaverde (it) masculin
• Japonais : テリルリハシインコ (ja) terirurihainko
• Lituanien : Žaliasturplė žvirblinė papūgėlė (lt)
• Néerlandais : groene muspapegaai (nl) masculin
• Norvégien : grønngumpet spurvepapegøye (no) masculin
• Polonais : wróbliczka zielonorzytna (pl) féminin
• Portugais : tuim-santo (pt)
• Slovaque : papagájik vrabčí (sk)
• Suédois : gröngumpad sparvpapegoja (sv) commun
• Tchèque : papoušíček vrabčí (cs)
• Ukrainien : папуга-горобець гвіанський (uk) papuha-horobecʹ hviansʹkyj

Voir aussi

• toui été sur l’encyclopédie Wikipédia