trépider
Étymologie
modifier- (XVIe siècle) Du latin trepidare.
Verbe
modifiertrépider \tʁe.pi.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Bouger par de très petites secousses, vibrer.
Tandis que Paris s'agite, se hâte, trépide, se remue, se passionne dans la vie à outrance, l'île Saint-Louis vit doucement sa bonne vie paisible.
— (Journal officiel de la République française, 2 mai 1874)Au retour du maître, le village entier trépidait de rumeurs […]
— (Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, réédition Le Livre de Poche, page 61)
- Trembler, trembler de peur.
Le fameux volume des Essays and Reviews d'Oxford, qui fit trépider toutes les vénérables théologies des trois royaumes.
— (Albert Réville, Revue des Deux Mondes, 15 août 1875)
- Vibrer.
Le sol trépide au passage des camions.
La margelle sur laquelle il se tenait trépidait comme le plancher d'un train.
— (Huysmans, Là-bas, 1891)Voici l'église, tendue de grandes litres qui ruissellent de larmes d'argent. Soufflant dans les plus graves de ses plus gros tuyaux, l'orgue fait trépider l'eau dormante des bénitiers, l'air confiné de la nef où dans l'odeur de stéarine brûlée, qui plaît à Dieu, pousse une belle forêt de luminaire.
— (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 54)
Synonymes
modifierDérivés
modifierApparentés étymologiques
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « trépider [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « trépider [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- « trépider », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage