Français modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de transborder, avec le suffixe -eur.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin transbordeur
\tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\

transbordeurs
\tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\
Féminin transbordeuse
\tʁɑ̃s.bɔʁ.døz\
transbordeuses
\tʁɑ̃s.bɔʁ.døz\

transbordeur \tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\ masculin

  1. Qui sert à transborder.
    • Pont transbordeur.

Traductions modifier

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
transbordeur transbordeurs
\tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\
 
Transbordeur sur l'Ain vers 1920 (1)
 
Un transbordeur à Rochefort, France. (1)
 
Un transbordeur en pleine mer. (2)

transbordeur \tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\ masculin

  1. (Architecture) Pont à tablier très élevé sur lequel roule un chariot auquel est suspendue par des câbles une plate-forme qui fait passer les personnes, les voitures d’un bord à l’autre d’un fleuve, d’un chenal, d’un port.
  2. (Marine) Navire ayant pour fonction principale de transporter des véhicules routiers ou ferroviaires avec leur chargement et leurs passagers dans les traversées maritimes.

Synonymes modifier

Pont
Navire

Traductions modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
transbordeur transbordeurs
\tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\

transbordeur \tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : transbordeuse)

  1. Personne en charge d’un transbordement.
    • Les transbordeuses d'oranges de Cerbère

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier