Voir aussi : Transfer

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(Verbe) Du latin transfero.
(Nom) Du verbe.

Verbe Modifier

Temps Forme
Infinitif to transfer
\tɹæns.ˈfɝ\ ou \tɹɑːns.ˈfɜː\
Présent simple,
3e pers. sing.
transfers
\tɹæns.ˈfɝz\ ou \tɹɑːns.ˈfɜːz\
Prétérit transferred
\tɹæns.ˈfɝd\ ou \tɹɑːns.ˈfɜːd\
Participe passé transferred
\tɹæns.ˈfɝd\ ou \tɹɑːns.ˈfɜːd\
Participe présent transferring
\tɹæns.ˈfɝ.ɪŋ\ ou \tɹɑːns.ˈfɜː.ɹɪŋ\
voir conjugaison anglaise

transfer \tɹæns.ˈfɝ\ ou \ˈtɹæns.fɚ\ (États-Unis), \tɹɑːns.ˈfɜː\ ou \tɹɑːnz.ˈfɜː\ (Royaume-Uni)

  1. Transférer.
  2. Transporter, reporter.
  3. Virer (argent).
  4. Remuer.

DérivésModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
transfer
\ˈtɹæns.fɚ\
ou \ˈtɹɑːns.fɜː\
transfers
\ˈtɹæns.fɚz\
ou \ˈtɹɑːns.fɜːz\

transfer \ˈtɹæns.fɚ\ (États-Unis), \ˈtɹɑːns.fɜː\ ou \ˈtɹɑːnz.fɜː\ (Royaume-Uni)

  1. Transfert.
  2. (Finance) Virement (bancaire, financier).
  3. (Administration) Déplacement.
    • She received a transfer to a different department in a different city.

DérivésModifier

PrononciationModifier

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Emprunt à l’anglais.

Nom commun Modifier

transfer \Prononciation ?\ masculin/neutre

  1. (Comptabilité) Transfert, virement.
  2. (Tourisme) Transfert (dans un voyage organisé, transport collectif de voyageurs de la gare ou de l’aéroport à l’hôtel, etc.);
  3. (Sport) Transfert.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 95,0 % des Flamands,
  • 97,7 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]