transpédégouine

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(fin XXe siècle) Composé de trans, pédé et gouine.
Note : trans est une apocope de transgenre. Les trois adjectifs sont agglutinés.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
transpédégouine transpédégouines
\tʁɑ̃s.pe.de.gwin\

transpédégouine \tʁɑ̃s.pe.de.ɡwin\ masculin et féminin identiques

  1. mot-valise relatif à l'activisme queer ou LGBT. Note : utilisé par ses propres représentants, de manière décomplexée et sans intention homophobe.

SynonymesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
transpédégouine transpédégouines
\tʁɑ̃s.pe.de.gwin\

transpédégouine \tʁɑ̃s.pe.de.ɡwin\ masculin et féminin identiques

  1. Membre de ce groupe humain.
    • Assurée par des féministes, des post-féministes, des queers, des anormaux de tout poil, des transpédégouines, la première vague de traduc de Gender Trouble dure depuis plus de 10 ans. — (Pierre Zoberman, Queer : Autres temps, autres lieux, 2008, page 52)

TraductionsModifier

PrononciationModifier