transplantoir
Français modifier
Étymologie modifier
- Apparaît en 1796, dérivé de transplanter.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| transplantoir | transplantoirs |
| \tʁɑ̃s.plɑ̃.twaʁ\ | |
transplantoir \tʁɑ̃s.plɑ̃.twaʁ\ masculin
- Petit outil à main utilisé pour les travaux de jardins et constitué d’un petit manche en bois ou en métal et d’une petite pelle arrondie légèrement cylindrique.
- Le transplantoir permet d’ouvrir la terre pour y glisser des graines ou des bulbes, de creuser sous les racines de fleurs ou de mauvaises herbes pour les arracher plus facilement, etc.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Anglais : gardening trowel (en)
- Néerlandais : plantenschepje (nl)
- Tchèque : zahradnická lopatka (cs)
Prononciation modifier
- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « transplantoir [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- transplantoir sur l’encyclopédie Wikipédia
