tripper
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
tripper \tʁi.pe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Argot) Être dans un trip.
- Pour moi, le LSD est un voyage au plus profond de soi, qui permet parfois de mieux se découvrir ou tout simplement de tripper et de passer un bon moment. Sauf que j’ai l’impression que ce bad m’a fait prendre conscience de mon inconscient, et j’peux vous dire que dans mon inconscient, c’est le gros bordel. — (Psychoactif, 14 décembre 2015)
- (Québec) (Anglicisme) Avoir du plaisir en grande quantité.
- Ça fait trop longtemps, il me semble, qu’on a pas trippé ensemble. — (Jonathan Painchaud, Les vieux chums)
«Il s’est promené tout l’après-midi, a ajouté son père. Il est allé voir un de ses amis à Saint-Sulpice, il est allé souper avec sa mère. Il avait sa moto et il tripait.»
— (Frédérique Giguère, Ado fauché par un jeune de 19 ans: tué le jour où il obtient son permis, Le Journal de Québec, 29 juin 2022)
Variantes orthographiques modifier
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « tripper [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « tripper [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « tripper [Prononciation ?] »
Ancien français modifier
Verbe modifier
tripper \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Variante de treper.
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (treper)