troballa

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De trobar.

Nom commun

Singulier	Pluriel
troballa \tɾuˈβaʎə\	troballes \tɾuˈβaʎəs\

troballa [tɾuˈβaʎə], [tɾoˈβaʎa] féminin

1. Trouvaille, découverte.
   • La missió ha estat patrocinada per "National Geographic", que ha descrit la troballa a la seva web. — (Xavier Duran, « Arqueòlegs peruans descobreixen uns dibuixos més antics que les línies de Nazca ». ccma.cat/324, 29 mai 2018.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• descobriment

Prononciation

• catalan oriental (hors majorquin) : [tɾuˈβaʎə]
• catalan occidental : [tɾoˈβaʎa]
  • Lérida, Fraga, Sueca : [tɾoˈβaʎɛ]
• majorquin : [tɾoˈβaʎə]
• Barcelone (Espagne) : écouter « troballa [Prononciation ?] »