trompilh
Breton modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Mutation | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Non muté | trompilh | trompilhoù |
Adoucissante | drompilh | drompilhoù |
Spirante | zrompilh | zrompilhoù |
trompilh \ˈtrɔ̃m.pilj\ \ˈtrɔ̃m.piʎ\ féminin
- (Musique) Trompette.
- [...] : « Arsa, emezon, daoust hag e vanimp evelhen da dermal ken na sono trompilh ar varn diwezhañ ? » — (Jarl Priel, An teirgwern Pembroke, Éditions Al Liamm, 1959, page 17)
- [...] : « Eh bien, dis-je, est-ce nous resterons ainsi à ne rien faire jusqu’à ce que ne sonne la trompette du jugement dernier ? »
- [...] : « Arsa, emezon, daoust hag e vanimp evelhen da dermal ken na sono trompilh ar varn diwezhañ ? » — (Jarl Priel, An teirgwern Pembroke, Éditions Al Liamm, 1959, page 17)
- (Zoologie) Trompe.
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- Instruments de musique en breton
- trompilh sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Références modifier
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 748a