tropaeum
Latin modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien τρόπαιον, tropaion (« trophée, monument de victoire élevé, avec les armes prises sur l'ennemi, à l'endroit de la déroute »), de τροπή, tropê (« déroute ») qui donne tropa en latin.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | tropaeum | tropaea |
| Vocatif | tropaeum | tropaea |
| Accusatif | tropaeum | tropaea |
| Génitif | tropaeī | tropaeōrum |
| Datif | tropaeō | tropaeīs |
| Ablatif | tropaeō | tropaeīs |
tropaeum neutre
- Trophée, monument de victoire, triomphe, succès.
tropaeum statuere (ponere)
- ériger un trophée.
- potius nova cantemus Augusti tropaea — (Ovide)
- chantons plutôt les nouvelles victoires d'Auguste.
- (Par extension) Monument, souvenir, marque.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- tropaeatus (« honoré d'un trophée »)
Références modifier
- « tropaeum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage