trpný

Tchèque

Étymologie

Sur le modèle latin pati, passivus, les grammairiens tchèques ont créé cet adjectif à partir de trpět (« souffrir »).

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	trpný		trpná	trpné
	vocatif	trpný		trpná	trpné
	accusatif	trpného	trpný	trpnou	trpné
	génitif	trpného		trpné	trpného
	locatif	trpném		trpné	trpném
	datif	trpnému		trpné	trpnému
	instrumental	trpným		trpnou	trpným
pluriel	nominatif	trpní	trpné		trpná
	vocatif	trpní	trpné		trpná
	accusatif	trpné			trpná
	génitif	trpných
	locatif	trpných
	datif	trpným
	instrumental	trpnými

trpný \ˈtr̩pniː\ masculin

1. (Grammaire) Passif.
   • Trpný rod, voix passive.

Antonymes

• činný

Vocabulaire apparenté par le sens

• pasivum