tzotzil
: Tzotzil
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
tzotzil masculin et féminin identiques
- Relatif aux Tzotzils, peuple descendant des Mayas habitant au Mexique.
- «Salam alaikoum!», lance un vieillard en descendant d’une colline. Turban sur la tête, pardessus en laine de mouton et sandales, l’homme porte l’habit traditionnel tzotzil (une ethnie maya). — (Emilie Trevert, Mexique : Allah au pays des Mayas, lefigaro.fr, 9 juillet 2010)
- Aussi, je vais à San Juan Chamula, où je rends visite à la communauté tzotzil, un autre peuple qui descend des Mayas. — (TV Hebdo, 8 au 14 décembre 2012)
Nom commun modifier
tzotzil \tzɔt.zil\ masculin singulier
- (Linguistique) Langue maya parlée dans les hauteurs de l’État mexicain du Chiapas.
- Chaque vendredi, les hommes les plus érudits se relayent pour assurer le prêche dans un mélange d’espagnol et de tzotzil. — (Emilie Trevert, Mexique : Allah au pays des Mayas, lefigaro.fr, 9 juillet 2010)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes modifier
- Le code de cette langue (tzotzil) dans le Wiktionnaire est tzo. (code ISO 639-3)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \tzɔt.zil\ rime avec les mots qui finissent en \il\.
- France (Toulouse) : écouter « tzotzil [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- tzotzil sur l’encyclopédie Wikipédia
- 5 entrées en tzotzil dans le Wiktionnaire
