Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De uhcci (« petit ») et de livkkár (« gobemouche »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif uhcalivkkár uhcalivkkárat
Accusatif
Génitif
uhcalivkkára uhcalivkkáriid
Illatif uhcalivkkárii uhcalivkkáriidda
Locatif uhcalivkkáris uhcalivkkáriin
Comitatif uhcalivkkáriin uhcalivkkáriiguin
Essif uhcalivkkárin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne uhcalivkkáran uhcalivkkáreame uhcalivkkáreamet
2e personne uhcalivkkárat uhcalivkkáreatte uhcalivkkáreattet
3e personne uhcalivkkáris uhcalivkkáreaskka uhcalivkkáreaset

uhcalivkkár /ˈuht͡sɑlivkːar/

  1. Gobemouche nain, oiseau de nom scientifique Ficedula parva.
    • Boares vuvddiin loktet bures máŋggat ráigebessejeaddjit: cihceskuolfi, govusskuolfi, čáihni, uhcalivkkár ja girdioarri, jagi 2000 áitatvuloš kártema mielde ain eanet áitojuvvon šládja. — (lundui.fi)
      Dans les vieilles forêt, se plaisent de nombreux animaux qui nichent dans les trous des arbres : la chevêchette d’Europe, la chouette de l’Oural, le pic tridactyle, le gobemouche nain et le polatouche de Sibérie, qui, selon la cartographie de l’an 2000 des espèces menacées, l’est toujours davantage.