Étymologie

modifier
De reich, « riche », et Umfang, « volume, taille »

Adjectif

modifier
Nature Terme
Positif umfangreich
Comparatif umfangreicher
Superlatif am umfangreichsten
Déclinaisons

umfangreich \ˈʊmfaŋˌʁaɪ̯ç\

  1. Volumineux,vaste,étendu, important.
    • Sie hat ein umfangreiches Buch geschrieben.
      Elle a écrit un gros livre.
    • Eine sehr umfangreiche Stimme, ein umfangreiches Wissen
      une voix très ample, un vaste savoir.
    • Erst vor einer Woche hatte zudem Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) erneut umfangreiche Waffenlieferungen an die Ukraine angekündigt – sie sollen hochmoderne Flugabwehrsysteme, Raketenwerfer, Munition und Antidrohnengeräte umfassen, sagte er bei einer Konferenz zur Lage auf der Krim. — (Hannah Scheiwe, « Wie Russland und die Ukraine Drohnen einsetzen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 29 août 2022 [texte intégral])
      Il y a une semaine seulement, le chancelier allemand Olaf Scholz (SPD) a de nouveau annoncé d’importantes livraisons d’armes à l’Ukraine - elles comprendraient des systèmes de défense antiaérienne ultramodernes, des lance-missiles, des munitions et des appareils anti-drones, a-t-il déclaré lors d’une conférence sur la situation en Crimée.

Prononciation

modifier