Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De un, ou et plusieurs.

Adjectif indéfini Modifier

Masculin un ou plusieurs
\œ̃ u ply.zjœʁ\
Féminin une ou plusieurs
\y.n‿u ply.zjœʁ\

un ou plusieurs \œ̃ u ply.zjœʁ\ pluriel

  1. Un, deux ou plus. N’importe quel nombre strictement positif de. Note : Utilisé pour annuler la distinction entre le singulier et le pluriel et pour clairement dire que c’est soit un soit plus d’un.
    • La société en commandite se contracte entre un ou plusieurs associés responsables et solidaires, et un ou plusieurs associés simples bailleurs de fonds, que l’on nomme commanditaires ou associés en commandite. — (Charles Coquelin, Sociétés commerciales en France et en Angleterre, 1843)
    • De même nous voyons que dans un grand nombre de composés, à la fois organiques et inorganiques, un ou plusieurs atomes d’hydrogènes peuvent être remplacés par un égal nombre d’atomes de chlore, de brome ou d’iode. — (Abbé Moigno, Les mondes : revue hebdomadaire des sciences et de leurs applications aux arts et à l’industrie, tome 9, 1866, p. 111)
    • Si une communauté, en tant que pouvoir organisateur, veut déléguer des compétences à un ou plusieurs organes autonomes, elle ne le pourra que par décret adopté à la majorité des deux tiers des suffrages exprimés. — (Constitution du Royaume de Belgique, 17 février 1994)

NotesModifier

Quand le nombre n’est pas important, on dit simplement des :
  • *Vous avez un ou plusieurs cousins ? (étrange)
  • Vous avez des cousins ?
Ce mot marque un syntagme nominal indéfini, et il ne faut donc pas l’utiliser si on sait que le nombre total est de deux.
  • *La perte d’un ou plusieurs parents. (étrange)
  • La perte d’un ou des deux parents. (un indéfini ou les deux définis)
L’article défini correspondant est le ou les (masculin) ou la ou les (féminin).
  • Le ou les cantons qui demandent une aide ont le devoir de rétribuer celui qui leur apporte cette aide. — (Pacte fédéral de 1815, Article 4)

TraductionsModifier