unigenitus
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du latin unigenitus.
Adjectif modifier
unigenitus \Prononciation ?\ invariable
- (Religion) Qualifie une bulle papale.
- La bulle Unigenitus, bulle du pape Clément XI, 1713, qui commençant par ces mots : Unigenitus Dei Filius, condamne le jansénisme et le livre de Pasquier Quesnel, Le Nouveau Testament en français avec des Réflexions Morales sur chaque verset.
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- unigenitus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « unigenitus », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Latin modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | unigenitus | unigenită | unigenitum | unigenitī | unigenitae | unigenită |
| Vocatif | unigenite | unigenită | unigenitum | unigenitī | unigenitae | unigenită |
| Accusatif | unigenitum | unigenităm | unigenitum | unigenitōs | unigenitās | unigenită |
| Génitif | unigenitī | unigenitae | unigenitī | unigenitōrŭm | unigenitārŭm | unigenitōrŭm |
| Datif | unigenitō | unigenitae | unigenitō | unigenitīs | unigenitīs | unigenitīs |
| Ablatif | unigenitō | unigenitā | unigenitō | unigenitīs | unigenitīs | unigenitīs |
unigenitus \Prononciation ?\ masculin
- Unique, en parlant d'un fils (d'une fille).
- Et [credo] in unum Dóminum Iesum Christum,
Filium Dei unigénitum et ex Patre natum ante ómnia sǽcula. — (Symbolum Nicænum Costantinopolitanum)- Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ,
le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles.
- Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ,
- Et [credo] in unum Dóminum Iesum Christum,
Voir aussi modifier
- unigenitus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « unigenitus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage