vástago

Espagnol

Étymologie

Du latin bastum (« bâton »)

Nom commun

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	vástago \ˈbas.ta.ɣo\	vástagos \ˈbas.ta.ɣos\
Féminin	vástaga \ˈbas.ta.ɣa\	vástagas \ˈbas.ta.ɣas\

vástago \ˈbas.ta.ɣo\ masculin

1. Pousse, rameau.
2. Rejeton, enfant, descendant.
   • Ante el envejecimiento de la población, Pekín se plantea extender a todas las parejas la posibilidad de tener un segundo vástago, un cambio de gran simbolismo que enterraría una de las leyes más polémicas del país. — (Xavier Fontdeglòria, « China estudia erradicar la política del hijo único », El País.com, 4 aout 2015)

     Face au vieillissement de la population, Pékin compte étendre à tous les couples la possibilité d’avoir un deuxième enfant, un changement de grand symbolisme qui enterrera une des lois les plus polémiques du pays.

Synonymes

• hijo (« fils »)

Références

• « vástago », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23^e édition