vétuste

Voir aussi : vetuste, vétusté

Français

Étymologie

Du latin vetustus, dérivé de vetus, veteris (« âgé, vieux »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	vétuste	vétustes
	\ve.tyst\

vétuste \ve.tyst\ masculin et féminin identiques

1. Qui est vieux et désuet.
   • Ils emménagèrent à Boulogne, au 10 rue de la France-Mutualiste, dans des immeubles vétustes où cohabitaient des Italiens, des Bretons et des Russes, des gens venus de nulle part et d'un peu partout. Sans le savoir, ils étaient enfin arrivés, c'était le bout du voyage. — (Tania Sollogoub, La Maison russe, Éditions de la Martinière, 2014, chapitre 8)
   • Des devis vont être également demandés à des entreprises afin de changer certains éléments vétustes de six appartements : les baignoires à remplacer par des douches à l’italienne, des lavabos, des éviers et la robinetterie. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 16)

Synonymes

• archaïque
• démodé
• dépassé
• désuet
• périmé
• suranné
• usé
• vieilli

Antonymes

• récent
• nouveau
• neuf

Apparentés étymologiques

• vétusté

Traductions

• Allemand : marode (de)
• Anglais : antiquated (en)
• Italien : vetusto (it) masculin
• Néerlandais : verouderd (nl), afgeleefd (nl), uitgewoond (nl)
• Same du Nord : oamis (*)

Prononciation

• La prononciation \ve.tyst\ rime avec les mots qui finissent en \yst\.
• (Région à préciser) : écouter « vétuste [ve.tyst] »
• (Région à préciser) : écouter « vétuste [ve.tyst] »
• France (Paris) : écouter « vétuste [Prononciation ?] »
• France (Massy) : écouter « vétuste [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• uvettes

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vétuste), mais l’article a pu être modifié depuis.