věhlasný

Tchèque modifier

Dérivé de věhlas, avec le suffixe -ný.

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	věhlasný		věhlasná	věhlasné
	vocatif	věhlasný		věhlasná	věhlasné
	accusatif	věhlasného	věhlasný	věhlasnou	věhlasné
	génitif	věhlasného		věhlasné	věhlasného
	locatif	věhlasném		věhlasné	věhlasném
	datif	věhlasnému		věhlasné	věhlasnému
	instrumental	věhlasným		věhlasnou	věhlasným
pluriel	nominatif	věhlasní	věhlasné		věhlasná
	vocatif	věhlasní	věhlasné		věhlasná
	accusatif	věhlasné			věhlasná
	génitif	věhlasných
	locatif	věhlasných
	datif	věhlasným
	instrumental	věhlasnými

věhlasný \ˈvjɛɦlasniː\ (comparatif : věhlasnější, superlatif : nejvěhlasnější)

Renommé, célèbre.
- Spolu vymysleli historku o slavném americkém fotografovi Robertu Capovi, který je za mořem velice uznávaným a nyní náhodně zavítal do Francie. Pseudonym používal, aby lépe prodal svoje fotografie; předstíral totiž, že je slavným americkým fotografem. Tutéž fintu využil i ve Spojených státech, kde se naopak vydával za věhlasného francouzského fotografa. — (Wikipedie, Robert Capa)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)