Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

modifier
Du latin vagina gaine »).

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
vaina vainas

vaina \Prononciation ?\ féminin

  1. Fourreau d'un couteau ou d'une arme blanche.
  2. (Botanique) Cosse.
  3. (Botanique) Gousse.
  4. (Botanique) Gaine.
  5. (Familier) (Colombie), (Venezuela) (République dominicaine) Machin, truc.
  6. Douille.
    • En el congreso, Lenin no intervino para nada en está discusión, y dejó que Zinovief se divirtiera un poco con la vaina del cartucho ya disparado.  (Leon Trotsky, Mi vida, 1946.)
      traduction : Au congrès, Lénine n'intervint pas du tout dans cette discussion et laissa Zinovief s'amuser un peu avec la douille déjà tirée.

Prononciation

modifier