vakt
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | vakt | vakten |
| Pluriel | vakter | vakterna |
vakt \Prononciation ?\ commun
- Garde.
Hålla vakt.
- Monter la garde.
Hålla sin första vakt.
- Tenir sa première garde.
- (Sens figuré) Vara på sin vakt.
- Être sur ses gardes.
- (Militaire) Garde, soldats qui montent la garde.
avtagande vakt.
- Garde descendante.
Inre vakt.
- Garde intérieure.
Avlösa vakten.
- Relever la garde.
Förstärka vakten.
- Renforcer la garde.
- Garde, gardien.
Nattvakt.
- Gardien de nuit.
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « vakt [Prononciation ?] »
Références modifier
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage