Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de valoriser, avec le suffixe -ateur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
valorisateur valorisateurs
\va.lɔ.ʁi.za.tœʁ\

valorisateur \va.lɔ.ʁi.za.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : valorisatrice)

  1. Personne en charge de valoriser.
    1. (En particulier) (Finance) Personne en charge de valoriser un portefeuille.
      • Le valorisateur se doit ainsi de calculer la valorisation de l'ensemble des participations du fond.
      • Le valorisateur dispose d'outils de calcul qui lui permettent également de proposer au fonds toutes sortes de services à valeur ajoutée : reporting, analyse, etc.
    2. (En particulier) Personne en charge de valoriser des biodéchets.
      • C’est là que l’idée de collecter les biodéchets dans la restauration, pour les valoriser en compost, germe dans la tête de cet ancien scout.— (Fanny Magdelaine Marc, futur valorisateur de déchets alimentaires – Journal La Croix, page 9, 25 juillet 2018)

Traductions modifier

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin valorisateur
\va.lɔ.ʁi.za.tœʁ\

valorisateurs
\va.lɔ.ʁi.za.tœʁ\
Féminin valorisatrice
\va.lɔ.ʁi.za.tʁis\
valorisatrices
\va.lɔ.ʁi.za.tʁis\

valorisateur \va.lɔ.ʁi.za.tœʁ\

  1. Qui valorise.
    • Nier l’existence d’un Dieu "réel" est justifié puisqu’elle est improuvable mais nier l’existence d’une instance valorisatrice et juge de l’homme, immanente, dont Dieu est la représentation symbolique, est la vanité suprême qui conduit inexorablement l’homme à la banalisation. — (Claude Hérault, Bouddhisme et sens de la vie, page 211, 2011)

Traductions modifier

Prononciation modifier