vampiro

Espagnol

Étymologie

Du français vampire.

Nom commun 1

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	vampiro \bam.ˈpi.ro\	vampiros \bam.ˈpi.ros\
Féminin	vampira \bam.ˈpi.ra\	vampiras \bam.ˈpi.ras\

vampiro \bam.ˈpi.ro\ masculin et féminin identiques

1. (Mythologie) Vampire.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
vampiro \vampir\	vampiroes \bam.ˈpi.r\

vampiro \bam.ˈpi.ro\ masculin

1. (Zoologie) Vampire (chauve-souris).

Hyperonymes

1. murciélago (« chauve-souris »)

Voir aussi

• vampiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Références

• « vampiro », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23^e édition

Espéranto

Étymologie

De l’italien vampiro.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vampiro \vam.ˈpi.ɾo\	vampiroj \vam.ˈpi.ɾoj\
Accusatif	vampiron \vam.ˈpi.ɾon\	vampirojn \vam.ˈpi.ɾojn\

vampiro \vam.ˈpi.ɾo\

1. (Mythologie) Vampire.

Dérivés

• duonvampiro
• vampira

Hyponymes

• vampirido
• vampirino

Méronymes

• vampiraĵo

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « vampiro [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Vampiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Ido

Étymologie

De l’espéranto vampiro.

Nom commun

vampiro \vam.ˈpi.rɔ\

1. Vampire (mort-vivant).
2. Vampire (chauve-souris).

Italien

Étymologie

Du français vampire.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vampiro \Prononciation ?\	vampiri \Prononciation ?\

vampiro \Prononciation ?\ masculin (équivalent féminin : vampira)

1. Vampire (mort-vivant).

Voir aussi

• vampiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• vampiro dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

• Treccani, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du français vampire.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	vampiro \Prononciation ?\	vampiros \Prononciation ?\
Féminin	vampiresa \Prononciation ?\	vampiresas \Prononciation ?\

vampiro \Prononciation ?\ masculin

1. Vampire (mort-vivant).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Vampire, sorte de chauve-souris.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• vampiresco
• vampirizar, vampirar
• vampírico
• vampirismo

Voir aussi

• vampiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)