vanteco

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine vant (« vain, frivole »), du suffixe -ec- (« qualité ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vanteco \van.ˈte.t͡so\	vantecoj \van.ˈte.t͡soj\
Accusatif	vantecon \van.ˈte.t͡son\	vantecojn \van.ˈte.t͡sojn\

vanteco \van.ˈte.t͡so\

1. Futilité, vanité.
   • Ni ne bezonas rakonti, kio fariĝus el nia afero, se ĉiu popolo volus el simpla vanteco doni al ĝi sian propran karakteron. — (L. L. Zamenhof, Lingvaj Respondoj, 1889-1913)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• vanto

Vocabulaire apparenté par le sens

• vanta
• vantaĵo
• vantigi
• vantiĝi

Prononciation

• \van.ˈte.t͡so\
• France (Toulouse) : écouter « vanteco [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• vanteco sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• vanteco sur le site Reta-vortaro.de (RV)