vedle

Tchèque

Étymologie

→ voir ve- et dle ; voyez aussi podle.

Adverbe

vedle \vɛdlɛ\

1. D’à côté, adverbe de lieu.
   • Seděl v místnosti vedle. Il était assis dans la pièce d'à côté.
2. À côté, de côté.
   • Posadil se vedle. Il s'est assis à côté.

Dérivés

• vedlejší

Préposition

vedle \vɛdlɛ\

1. À côté
   • Co kdybych si sedl vedle tebe? Puis-je m'asseoir à côté de toi ?
2. Au long de, le long de.
   • Vedle pole vede silnice. Une route va le long du champ.
3. En outre, en plus de.
   • Vedle toho, že je hloupý, je navíc lajdák. En plus d'être bête, il est méchant.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « vedle [Prononciation ?] »