verbena
: Verbena
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
- (Infusion) Verveine.
Notes modifier
- En anglais, verbena (verveine) est un parfum. On demande verbena tea pour le thé.
Nom commun modifier
verbena \Prononciation ?\
- (Botanique) Verveine.
Voir aussi modifier
- verbena sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin verbena.
Nom commun modifier
verbena \ver.ˈbɛ.na\ féminin
- (Botanique) Verveine.
Latin modifier
Étymologie modifier
- Comme verbera (« verge »), du radical indo-européen commun *werb[1] (« tourner, courber ») qui donne le tchèque vrba (« saule »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | verbenă | verbenae |
| Vocatif | verbenă | verbenae |
| Accusatif | verbenăm | verbenās |
| Génitif | verbenae | verbenārŭm |
| Datif | verbenae | verbenīs |
| Ablatif | verbenā | verbenīs |
verbena \Prononciation ?\ féminin
- (Religion) Couronne de rameaux de myrte, d'olivier et de laurier portée par le prêtres lors des sacrifices.
- Touffe de rameaux ou d'herbe utilisée par les féciaux.
- Fetialis erat M. Valerius; is patrem patratum Sp. Fusium fecit, verbena caput capillosque tangens. — (Tite-Live, Ab Urbe Condita, I)
- Le fécial était M. Valerius. Il a adoubé Spurius Furius en tant que Pater Patratus en touchant sa tête avec la verbena.
- Fetialis erat M. Valerius; is patrem patratum Sp. Fusium fecit, verbena caput capillosque tangens. — (Tite-Live, Ab Urbe Condita, I)
Dérivés modifier
- verbenaca (« verveine »)
- verbenarius (« celui qui porte un rameau sacré »)
- verbenatus (« orné d'un rameau sacré »)
Références modifier
- « verbena », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « verbena », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Du latin verbena.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| verbena \beɾˈbeno\ |
verbenas \beɾˈbenos\ |
verbena \beɾˈbeno\ (graphie normalisée) féminin
- (Botanique) Verveine.
Variantes modifier
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)