verdammt

Allemand

Étymologie

Du verbe verdammen (« damner »).

Apparenté au néerlandais verdomme (juron).

Adjectif

verdammt \ˈfɛr.damt\

1. Au sens propre : damné, condamné.
2. (Populaire) Renforce un substantif et lui attribue une charge négative : maudit, putain de, foutu, fichu, sacré, bigre de, bougre de, etc.

Synonymes

• gottverdammt (2)
• Scheiß- (2)
• verfickt (2)
• verflucht (2)
• verschissen (2)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « verdammt [ˈfɛr.damt] »

Interjection

verdammt \ˈfɛr.damt\

1. (Populaire) Juron : fichtre, foutre, putain, merde, tabarnak.

Synonymes

• Mannomann, Scheiße, verflixt