vermöbeln
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich vermöble |
| 2e du sing. | du vermöbelst | |
| 3e du sing. | er vermöbelt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich vermöbelte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich vermöbelte |
| Impératif | 2e du sing. | vermöble, vermöbele! |
| 2e du plur. | vermöbelt! | |
| Participe passé | vermöbelt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
vermöbeln \ˌfɐː.ˈmøː.ˌbəln\ (voir la conjugaison)
- Rouer de coups, casser la figure, battre.
Gestern haben in der Fußgängerzone zwei Rausschmeißer einen Betrunkenen vermöbelt, was ziemliches Aufsehen erregt hat.
- Hier, dans la zone piétonne, deux videurs ont tabassé un ivrogne, ce qui a fait pas mal de bruit.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « vermöbeln [fɛɐ̯ˈmøːbl̩n] »