Français modifier

 

Étymologie modifier

De vert (la couleur) et de Hongrie, car à l'origine la malachite venait des monts de Kernausent(note: nom désuet) en Hongrie.

Locution nominale modifier

vert de Hongrie \vɛʁ də ɔ̃.ɡʁi\ masculin

  1. (Chimie) Carbonate de cuivre (Cu2(CO3)(OH)2), pigment vert coûteux utilisé dans les peintures d'art, obtenu, entre autre, par broyage de la malachite.
    • On connaît dans la peinture, sous la dénomination générale de verts, différentes substances, telles que le vert-de-gris, le verdet, la terre verte, le vert de montagne ou le vert de Hongrie, le vert de Vienne, le vert de Schéèle, la cendre verte, le vert de vessie, le vert de chrome et le vert de cobalt. — (Jean René Denis Riffault des Hêtres, Armand Denis Vergnaud, augmenté par Toussain de Sens, Nouveau manuel complet fabricant de couleurs et de vernis, Éd. Roret, Paris 1850)

Synonymes modifier

Traductions modifier