viď

Voir aussi : Vid, vid, við, víð, vid.

Tchèque

Étymologie

Un ancien impératif adverbialisé de vědět (« savoir ») de là la forme au pluriel, viďte. Comparez avec le français soit qui a un peu subit le même sort. Pour le tchèque → voir hle et totiž.

Adverbe

viď \Prononciation ?\

1. N’est-ce pas.
   • Asi pospícháš, viď?

     T'es pressé, n'est-ce pas ?

   • Pane, to byl ale povedený týden, viďte?

     Ah monsieur, c'était une belle semain, non ?

Variantes

• viďte, en s'adressant à plusieurs personne ou a une personne qu'on vouvoie.

Paronymes

• vid

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage