viga

Espagnol

Étymologie

Du latin biga (« char attelé de deux chevaux »), apparenté à biga en occitan.

Nom commun

Singulier	Pluriel
viga \bi.ɰa\	vigas \bi.ɰas\

viga \bi.ɰa\ féminin

1. Poutre, chevron, solive.

Synonymes

• trabe

Dérivés

• vigamen
• viguería
• vigueta (« poutrelle »)

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « viga [Prononciation ?] »

Voir aussi

• viga sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

viga \ˈviga\

1. Place (de ville).
   • Batse viga levi ticawaltara. — (vidéo, Luce Vergneaux, Efuxiskafa Efurafa Jora, 2020)

     Voici la place juste avant le lever du soleil.

Augmentatifs

• vigapa

Diminutifs

• vigama

Prononciation

• France : écouter « viga [ˈviga] »

Anagrammes

• giva, givá

Références

• « viga », dans Kotapedia

Suédois

Étymologie

Du vieux norrois, apparenté à weihen (« consacrer ») en allemand.

Verbe

Conjugaison de viga	Actif	Passif
Infinitif	viga	vigas
Présent	viger	vigs
Prétérit	vigde	vigdes
Supin	vigt	vigts
Participe présent	vigande	—
Participe passé	vigd	—
Impératif	vig	—

viga \Prononciation ?\ transitif

1. (Religion) Sacrer, consacrer.
   • Viga någon till biskop.

     Sacrer quelqu'un évêque.

2. Vouer, dévouer.
   • Viga sitt liv åt vetenskapen.

     Vouer sa vie à la science.

3. Consacrer une union, marier.

Forme d’adjectif

viga \Prononciation ?\

1. Forme dérivée de vig.

Références

• Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage