vilain petit canard

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de vilain, petit et canard. Référence au conte Le Vilain Petit Canard de Hans Christian Andersen.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
vilain petit canard vilains petits canards
\vi.lɛ̃ pə.ti ka.naʁ\

vilain petit canard masculin

  1. (Figuré) Individu se démarquant négativement, ou souffrant du mépris des autres.
    • Je n’étais pas revenu aux États-Unis depuis un bail. Le suivant sur la liste était le fameux Muggshot. Le plus costaud des Cinq Maléfiques. Disons que le peu de neurones qu’il avait était concentré dans ses biceps. Ça n’avait pas toujours été le cas. Enfant, c’était le vilain petit canard. Le souffre-douleur du quartier. — (Sly Raccoon)

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier