virama
Français modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit विराम, virāma.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
virama | viramas |
\vi.ʁa.ma\ |
virama \vi.ʁa.ma\ masculin
- Signe diacritique représentant une absence de voyelle inhérente, représenté par un signe souscrit ‹ ् › dans l'écriture dévanagari, ‹ ্ › dans l’écriture bengali, ‹ ୍ › dans l’écriture oriya, ‹ ୍ › dans l’écriture gurmukhi et par un signe suscrit ‹ ్ › dans l’écriture télougoue, ‹ ் › dans l’écriture tamile, ‹ ് › dans l’écriture malayalam, ‹ ್ › dans l’écriture kannada, ‹ ◌์ › dans l’écriture thaïe et ‹ ◌် › dans l’écriture birmane.
- Un autre trait général de ces écritures est la suppression du virama. — (Pierre-Bernard Lafont, Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, volume 50, numéro 2, 1962, page 368)
- Bien que le mot vāna ne porte nulle part le virama sur le second caractère, il ne semble pas que ce soit un terme sanskrit. — (Georges Cœdès, Pierre Dupont, « Les stèles de Sdŏk Kǎk Thom Phnom Sandak et Práah Vihār », Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient tome 43, 1943, page 146)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- virama sur l’encyclopédie Wikipédia