IdoModifier

ÉtymologieModifier

Mot composé de voc- et -o « substantif »

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
voco
\Prononciation ?\
voci
\Prononciation ?\

voco \ˈvɔ.ʦɔ\

  1. Voix (sortant de la bouche).
  2. Voix (en grammaire).
  3. Voix (vote).

LatinModifier

ÉtymologieModifier

Au sujet de ce mot, le Dictionnaire étymologique latin explique :
Vocare vient d'un mot *vocus, qui est resté dans aequivocus. Il existe aussi un substantif *voco, onis, conservé dans praeco (pour *praevoco) « hérault, crieur public ». convicium (« grand bruit de voix, vacarme, clameurs ») est déjà expliqué par les anciens comme appartenant à cette famille.
De l'indo-européen *wekʷ- (« dire ») [1], qui a également donné le sanskrit वाच् et le grec ancien ὄψ (« voix »), ἔπος (« parole »), εἶπον.

Verbe Modifier

voco, infinitif : vocāre, parfait : vocāvī, supin : vocātum transitif (voir la conjugaison)

  1. Appeler.
    • Quis vocat ? Quis nominat me ? Qui m'appelle ? Qui prononce mon nom ?
  2. Inviter, engager, exciter, exhorter.
    • nox vocat ad quietem, la nuit invite au repos

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

DérivésModifier

RéférencesModifier