voiture d’enfant

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
voiture d’enfant	voitures d’enfant
\vwa.tyʁ d‿ɑ̃.fɑ̃\

voiture d’enfant \vwa.tyʁ d‿ɑ̃.fɑ̃\ féminin

1. Synonyme de landau.
   • Enfin, il haïssait, de toutes ses forces, les générations nouvelles, ces couches d’affreux rustres […] qui vous jettent, sans même s’excuser, sans même saluer, les roues d’une voiture d’enfant entre les jambes. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
   • Le brun à tête de bélier, celui qui s’appelait Patrick, a quitté sa place et nous a aidés à sortir la voiture d’enfant, un modèle très compliqué, à six roues, siège montant et pivotant, capote à multiples plis et bras mobile en acier, sur lequel on pouvait fixer une ombrelle. — (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 215)

Traductions

• Néerlandais : kinderwagen (nl)