vol à l’esbroufe

Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de vol et de esbroufe.

Locution nominale modifier

vol à l’esbroufe \vɔ.l‿a.l‿ɛ.bʁuf\ masculin

  1. Vol qui se fait en bousculant et en étourdissant les gens que l’on veut dépouiller.
    • D’une vulgaire affaire de cambriolage ou de vol à l’esbroufe, il parvenait à faire un drame mystérieux au milieu duquel il finissait par perdre la tête. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 75)

Traductions modifier