Voir aussi : volať, volât

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

Origine inconnue, ce verbe, dans les autres langues slaves, n’existe qu’en polonais, wołać (pl) et slovaque, volať ; hypothétiquement apparenté au letton valoda ou d’une onomatopée → voir vůl et vole d’origine toute aussi obscure.

Verbe Modifier

volat \vɔlat\ imperfectif (perfectif : zavolat) (voir la conjugaison)

  1. Appeler.
    • Pověste prezidenta! volali demonstranti v Pákistánu.
      Des manifestants au Pakistan ont appelé le président à la démission.
  2. (En particulier) Téléphoner.
    • Volal jsem mu asi desetkrát a ani jednou nezvedal.
      Je l’ai appelé dix fois et il n’a pas décroché une fois.

SynonymesModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

  • tchèque : écouter « volat [vɔlat] »

RéférencesModifier