NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de voor (« avant ») et stad (« ville »).

Nom commun Modifier

voorstad \ˈvor.stat\ masculin et féminin identiques (pluriel : voorsteden )

  1. (Géographie) Banlieue.
    • Nova Iguaçu is een voorstad van Rio de Janeiro. — Nova Iguaçu est une banlieue de Rio de Janeiro.
    • De snelweg A604 verbindt de A15-E42 met enkele voorsteden. — L'autoroute A604 lie l'A15-E42 avec toutes les banlieues.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 97,9 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

  • (Région à préciser) : écouter « voorstad [ˈvor.stat] »

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]