FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1740) Dérivé de voir avec le suffixe -eur, en ancien français veor (« guetteur »)[1].

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
voyeur voyeurs
\vwa.jœʁ\
 
un voyeur (2)

voyeur \vwa.jœʁ\ masculin (pour une femme on dit : voyeuse)

  1. Personne qui aime regarder les gens, observer les choses sans intervenir.
  2. (Péjoratif) Personne qui éprouve du plaisir à regarder des scènes érotiques ou intimes.

SynonymesModifier

DérivésModifier

TraductionsModifier

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin voyeur
\vwa.jœʁ\

voyeurs
\vwa.jœʁ\
Féminin voyeuse
\vwa.jøz\
voyeuses
\vwa.jøz\

voyeur masculin

  1. Qui regarde, épie.
    • Un regard voyeur.

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier

  1. Frédéric GodefroyDictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (veor)