Français modifier

Étymologie modifier

(Adjectif) (Siècle à préciser) Dérivé de vulve, avec le suffixe -aire.
(Nom commun) Du latin vulvaria qui se rattache lui aussi à vulve car la plante a été utilisée en gynécologie.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
vulvaire vulvaires
\vyl.vɛʁ\

vulvaire \vyl.vɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Anatomie) Relatif à la vulve.
    • Par surface vulvaire, il faut entendre le mons compris. — (Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 21 septembre 1941, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 220)
    • Si l’anus est trop en avant, la partie supérieure de la vulve bascule horizontalement sur le bassin. Ce défaut de conformation ou le manque de tonus des lèvres vulvaires favorisent la pénétration permanente d'air dans le vagin (pneumovagin) entraînant vaginites (inflammation du vagin) et endométrites (inflammation de l'utérus). — (Maladies des chevaux, ouvrage collectif, Institut du cheval, France Agricole Editions, 1994, page 127)
    • Que penser, par ailleurs, de cette étonnante figure déposée dans le dernier espace orné, associant deux jambes et un sexe féminins à un bison, à rapprocher des cinq autres figures vulvaires de la grotte et des quelque 250 représentations de sexes féminins, pour seulement une cinquantaine de sexes masculins, dénombrées dans l’art paléolithique ? — (Pedro Lima, La grotte Chauvet, une révolution, Le Monde. Mis en ligne le 16 décembre 2019)

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
vulvaire vulvaires
\vyl.vɛʁ\

vulvaire \vyl.vɛʁ\ féminin

  1. (Botanique) Nom courant d'un chénopode, le chenopodium vulvaria, plante dicotylédone également nommée arroche puante à cause de son odeur désagréable.

Traductions modifier

Prononciation modifier