vyplatit

Tchèque

Étymologie

De platit (« payer ») avec le préfixe vy-.

Verbe

vyplatit perfectif (imperfectif : vyplácet)

1. Dédommager, payer une somme due.
   • FNM vyplatil dlhopisy tuzemským fyzickým osobám.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Siemens vyplatí odstupné 800 milionů.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

vyplatit se pronominal

1. Payer, rapporter de l’argent.
   • Zločin se nevyplácí. Le crime ne paie pas.
   • Vyplatí se ještě pracovat v zahraničí? Cela rapporte encore de travailler à l’étranger ?

Apparentés étymologiques

• výplata, paie