witness

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais witnes.

Nom commun

Singulier	Pluriel
witness \ˈwɪt.nəs\ ou \ˈwɪt.nɪs\	witnesses \ˈwɪt.nə.sɪz\ ou \ˈwɪt.nɪ.sɪz\

witness \ˈwɪt.nəs\, \ˈwɪt.nɪs\ (Royaume-Uni), (États-Unis)

1. Témoin (personne).
   • As a witness to the event, I can tell you that he really said that.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Témoignage (d’un objet, des sens)

Dérivés

• bear witness (porter témoignage)
• expert witness
• eyewitness

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to witness \ˈwɪt.nəs\ ou \ˈwɪt.nɪs\
Présent simple, 3e pers. sing.	witnesses \ˈwɪt.nə.sɪz\ ou \ˈwɪt.nɪ.sɪz\
Prétérit	witnessed \ˈwɪt.nəst\ ou \ˈwɪt.nɪst\
Participe passé	witnessed \ˈwɪt.nəst\ ou \ˈwɪt.nɪst\
Participe présent	witnessing \ˈwɪt.nə.sɪŋ\ ou \ˈwɪt.nɪ.sɪŋ\
voir conjugaison anglaise

witness transitif \ˈwɪt.nəs\, \ˈwɪt.nɪs\ (Royaume-Uni), (États-Unis)

1. Témoigner.
   • This certificate witnesses his presence on that day.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Assister à, regarder un spectacle, être spectateur de, être présent.

Quasi-synonymes

• bear witness (porter témoignage)

Vocabulaire apparenté par le sens

• certify (certifier)

Prononciation

• (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ˈwɪt.nəs\, \ˈwɪt.nɪs\
  • États-Unis (région ?) : écouter « witness [ˈwɪt.nɪs] »
• (Australie) : écouter « witness [ˈwɪt.nəs] »
• Texas (États-Unis) : écouter « witness [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « witness [Prononciation ?] »

Anagrammes

• wisents

Voir aussi

• witness sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : witness. (liste des auteurs et autrices)