Voir aussi : Wurst

Français modifier

Étymologie modifier

De l’allemand Wurst. Pour le sens 2 on a Wurst-Munitions-Wagen en allemand. En ce qui concerne le sens 3 le nom vient de la longueur du véhicule comme une saucisse), qui semble-t-il est apparu en Allemagne avant de se répandre en France.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
wurst wursts
\Prononciation ?\

wurst \Prononciation ?\ féminin

  1. Saucisse alsacienne ou allemande.
    • Brasserie sympa pour boire une bière et manger une wurst locale.
    • Elle est méconnaissable ! Son maquillage a lamentablement coulé et son beau chignon ne ressemble plus à rien ou peut- être si, à une choucroute électrocutée par la vue d’une wurst avariée. — (Erwan Chuberre, Sainte Mylène, priez pour moi, 2007)
  2. (Histoire, Militaire) Nom donné par analogie de forme avec la saucisse à un véhicule de transport militaire de forme très allongé, utilisé au XVIIIème siècle pour le transport des munitions et des artilleurs. Il se composait d’une grande caisse en longueur renfermant le matériel, possédant un dessus bombé sur lequel venaient s’asseoir les hommes.
    • Le wurst est un caisson plus petit et plus léger que le caisson ordinaire; il porte l’approvisionnement des bouches à feu de l’artillerie à cheval. — (Pernon de Gay, traité élémentaire d’art militaire et de fortification, Éd. À l'établissement géographique, Bruxelles 1832)
  3. (Automobile) Calèche longue et découverte.
    • Le wurst s’enfonça dans un chemin étroit et couvert, et la calèche de la marquise passa, peu de minutes après, sur la grande route. — (George Sand, Teverino.)
    • D’Allemagne fut importé le wurst, sorte de longue banquette à compartimens [sic], que les voyageurs enjambaient [...] . — (La revue des deux mondes, 1912)

Prononciation modifier

Voir aussi modifier