září

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave зарєвъ, zarevŭ qui donne zářuj en vieux tchèque équivalent du composé de za et de říje, littéralement « mois du rut ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	září	září
Génitif	září	září
Datif	září	zářím
Accusatif	září	září
Vocatif	září	září
Locatif	září	zářích
Instrumental	zářím	zářími

září \zaːr̝ɪː\ neutre

1. Septembre.
   • V září začíná podzim.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• zářijový, de septembre

Forme de verbe

září \zaːr̝ɪː\

1. Troisième personne du singulier du présent de zářit.
2. Troisième personne du pluriel du présent de zářit.

Prononciation

• tchèque : écouter « září [zaːr̝ɪː] »

Voir aussi

Mois de l’année grégorienne en tchèque

1. leden 2. únor 3. březen

4. duben 5. květen 6. červen

7. červenec 8. srpen 9. září

10. říjen 11. listopad 12. prosinec

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage