zatím

Tchèque

Étymologie

Composé de za et de tím.

Adverbe

zatím \zaciːm\

1. En attendant, pendant ce temps.
   • Zatím ahoj. À plus tard (mot-à-mot : « en attendant, salut »).
   • Šli jsme nakupovat, on zatím spal.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Pour l'instant.
   • Zatím to necháme tak.

     Nous en resterons là pour le moment.

3. Cependant.
   • Vypadal klidně, zatím byl naštvaný.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• prozatím
• prozatímní
• zatímco

Interjection

1. À plus tard, salut (au revoir), à plus.

Apparentés étymologiques

• tak zatím

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « zatím [Prononciation ?] »