zdroj
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- → voir zdroj en tchèque.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | zdroj | zdroje |
Génitif | zdroja | zdrojov |
Datif | zdroju | zdrojom |
Accusatif | zdroj | zdroje
|
Locatif | zdroji | zdrojoch |
Instrumental | zdrojom | zdrojmi |
zdroj \zdrɔj\ masculin inanimé
Dérivés modifier
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du polonais zdrój (« source ») → voir z- et roj pour des équivalents de ce composé où /d/ est épenthétique.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | zdroj | zdroji |
Génitif | zdroje | zdrojů |
Datif | zdroji | zdrojům |
Accusatif | zdroje | zdroje |
Vocatif | zdroji | zdroji |
Locatif | zdroji | zdrojích |
Instrumental | zdrojem | zdroji |
zdroj \zdrɔj\ masculin inanimé
- Source, origine.
- u zdroje, à la source.
- Ressource.
- Obnovitelný zdroj, ressource renouvelable.
- Česká společnost pro rozvoj lidských zdrojů,
Dérivés modifier
- lidské zdroje, ressources humaines
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « zdroj [Prononciation ?] »
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « zdroj [Prononciation ?] »
- Tchéquie : écouter « zdroj [Prononciation ?] »
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001