Voir aussi : zég

Conventions internationalesModifier

Symbole Modifier

zeg

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du zenag.

RéférencesModifier

Flamand occidentalModifier

Forme de verbe Modifier

zeg \Prononciation ?\

  1. Variante de zég.

RéférencesModifier

  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 141

NéerlandaisModifier

Forme de verbe Modifier

Présent Prétérit
ik zeg zei ou zegde
jij zegt
hij, zij, het zegt
wij zeggen zeiden ou zegden
jullie zeggen
zij zeggen
u zegt zei
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben zeggend gezegd

zeg

  1. Première personne du singulier du présent du verbe zeggen.
    • Ik zeg niets : je ne dis rien.

Interjection Modifier

zeg

  1. Dis (donc), voyons!
    • zeg, kom eens hier : dis, viens un peu ici.
    • nou, zeg! : eh bien! (dis donc).

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,0 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]