zim

Voir aussi : Zim

Français

Étymologie

De l’onomatopée zin qui a aussi donné zinzin.

Onomatopée

zim \zim\ invariable

1. Sifflement, souvent répété.
   • J’descends ma faux de dessus l’épaule, j’ôte ma vareuse, j’crache un bon coup et allez: "zim, zim", on n’entend qu’les insectes et l’bruit d’la faux. — (Christiane Hartweg, Récit d'un homme ordinaire)
2. Bruit sourd, puissant et musical. Parfois associé à boum.
   • Zim laï la ! lai la Les beaux militaires! Et soudain je reconnaissais aussi la chanson. — (André Gide, Si le grain ne meurt)
   • Dahomey, écrire bonne petite lettre à Père au bâton, faire venir li en Dahomey, et couper tête à li dans grand bassin de cuivre; après, avec sa peau, couvrir un grand tambour de guerre pour aller contre les Achantis... Zim! boum! boum!...Zim ! boum ! boum ! — (Alphonse Daudet, Jack)
3. Bruit d'explosion d'un projectile.
   • — Celle-là, dit l’homme en fouillant dans une autre poche, je peux dire que je l’ai vue tomber. J’ai eu que le temps de m’aplatir. Ça a fait zim ! et j’ai bien cru que j’y avais droit. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 92)

Dérivés

• zimbadaboum
• zimboumboum

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « zim [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « zim [Prononciation ?] »

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

zim

1. (Chimie) Zinc.

Polonais

Forme de nom commun

zim \ʑim\

1. Génitif pluriel du nom zima.

Tchèque

Forme de nom commun

zim \Prononciation ?\

1. Génitif pluriel du nom zima.

Anagrammes

• miz