zmigrix

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’arabe algérien, lui-même du français « les émigrés ». Le mot concerne principalement les Français d'origine Maghrébine, enfants de la première ou deuxième vague de migration maghrebine vers la France.

 Référence nécessaire

Nom commun

	Singulier et pluriel
Masculin et féminin	zmigrix \zmi.ɡʁiks\

zmigrix \zmi.ɡʁiks\ masculin et féminin identiques

1. (Péjoratif) (Néologisme) (Argot) Arabe ou musulman que l'on se représente comme agressif et limite radical dans son discours.
   • Les zmigrix en France font comme les noirs d'Amérique, ze3ma^[sic] ils s'habille pas comme leurs oppresseurs. Oui mais quand t'es en France tu te retrouvé a t'habiller comme un clown avec de survêtements - sacoche au lieu des grandes marques. Non merci je ne suis pas déménageur. — (@ShadowDrunken sur Twitter, 14 octobre 2019 → lire en ligne)
   • Été 2019 les Zmigrix si vous permettez ont dit plus Bled. Merci de nommer vos pays d'origine respectivement. On a rien a foutre de votre pauvreté linguistique — (@wild_gat sur Twitter, 24 août 2018 → lire en ligne)

Prononciation

• La prononciation \zmi.ɡʁiks\ rime avec les mots qui finissent en \iks\.
• France (Vosges) : écouter « zmigrix [Prononciation ?] »