zoritxar

Basque

Étymologie

 Composé de zori (« sort, chance ») et de txar (« mauvais »).

Nom commun

zoritxar \Prononciation ?\

1. Malheur, infortune.
   • uste dute indar gorde batzuek ala zoritxarrera ala zorionera gidatzen gaituztela, guk nahi ala ez, hots, halabeharrez.

     ils croient que des forces cachées nous guident ou vers le malheur ou vers le bonheur, que nous le voulions ou non, bref, par destinée.

Synonymes

• zorigaitz